Skip to main content

Condiciones Generales de Uso (CGU) del Sitio de web vilmorinmikado.com

Description

1. Aviso legal

 

  • Dirección de Internet: www.vilmorinmikado.com
  • Razón social: Vilmorin-Mikado S.A.S.
  • Dirección postal de la sede central: Route du Manoir
  • 49250 LA MENITRE
  • France
  • N.º de teléfono: +33 (0)2.41.79.41.79
  • N.° SIREN/CIF: 562 050 864
  • Capital social: 12 031 907€
  • Editor del sitio web: Vilmorin-Mikado
  • Director de la publicación: M. Philippe Blateyron
  • Responsable de redacción: M. Sylvain Ounfana
  • Proveedor de alojamiento del Sitio: Société Passerelle. 100 boulevard Sébastopol, 75003 Paris


Toda notificación realizada en aplicación del artículo 6.I-5 (último punto) de la ley del 21 de junio de 2004 (ley n.° 2004-575) debe enviarse por correo certificado con acuse de recibo al proveedor de alojamiento del Sitio web arriba indicado.


2. Disposiciones generales


El acceso a este Sitio web, su consulta o su uso están sujetos a las presentes condiciones generales de uso (en adelante "CGU") y al cumplimiento de todas las leyes aplicables.
El propósito de este Sitio, que es de libre acceso, es informar al Usuario del Sitio (en adelante "Usuario") sobre los productos vendidos por Vilmorin-Mikado y sus Afiliados. Se entiende por Afiliado cualquier empresa o estructura, presente o futura, que directa o indirectamente controla, está controlada por, o está bajo control común con Vilmorin-Mikado. Por control se entiende el 50 % o más del capital social o la mayoría de los derechos de voto.
El acceso y navegación por el Sitio implica la aceptación sin reservas de las CGU y el reconocimiento de su prevalencia sobre cualquier otro acuerdo que vincule al Usuario con Vilmorin-Mikado en relación con el Sitio. 
Si el Usuario no desea someterse a estas disposiciones, no debe utilizar el Sitio.
Vilmorin-Mikado se reserva el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de actualizar o modificar sus CGU. Si el Usuario no acepta estas modificaciones, no debe seguir utilizando el Sitio.


3. Contenido del Sitio


El Sitio ha sido creado para proporcionar información, productos y servicios a los clientes. Por lo general se trata de información sobre Vilmorin-Mikado y sus afiliados, en particular:

• Información agronómica,
• Información técnica,
• Información comercial.


4. Acceso a servicios restringidos


El acceso al Sitio es libre y gratuito, si bien ciertas secciones del Sitio requieren la comunicación previa de cierta información por parte del Usuario. Esta información incluye:
• El nombre de la empresa,
• El Nombre y Apellido(s) del representante legal de la empresa,
• El área geográfica de la empresa o del interesado,
• La actividad de la empresa en cuestión,
• La dirección de correo electrónico. (En el ámbito de estas CGU, el conjunto de esta información se denominará en lo sucesivo "Información obligatoria") 


5. Propiedad intelectual


El Sitio y todos sus elementos, incluidos, entre otros, los textos, nombres, marcas, lemas, logotipos, fotografías, imágenes, animadas o no animadas, vídeos, gráficos, iconos, dibujos, sonidos y códigos HTLM (el "Contenido") son, salvo indicación particular, propiedad de Vilmorin-Mikado o de terceros que hayan autorizado a Vilmorin-Mikado a utilizarlos y/o explotarlos. El Contenido está protegido por las leyes de derechos de autor francesas e internacionales, así como por todos los demás reglamentos, regulaciones y leyes aplicables a la propiedad intelectual.


El Usuario tiene la posibilidad de grabar, imprimir, conservar y copiar determinados extractos del Contenido, sujeto al cumplimiento por su parte de las siguientes disposiciones:
I - uso de los datos a título puramente personal y no comercial, o uso en el contexto de sus relaciones comerciales con Vilmorin-Mikado;
II - prohibición de utilizar, publicar o enviar un extracto del Contenido en otros Sitios de Internet o cualquier otro medio abierto al público;
III - prohibición de modificar, alterar, adaptar el Contenido o crear derivados del Contenido, eliminar o modificar derechos de autor, señalización de marca comercial o de mensaje de confidencialidad.


Salvo los casos indicados arriba, el Usuario no tiene derecho a copiar, descargar, imprimir, publicar, eliminar, distribuir, descargar, guardar, reproducir, transmitir, vender, revender, adaptar todo o parte del Contenido sin autorización previa por escrito de Vilmorin-Mikado. Ningún derecho, título o interés en el Contenido del Sitio se transfiere al Usuario salvo en los casos descritos arriba y ninguna disposición de las CGU puede interpretarse como la concesión de ninguna licencia o ningún derecho, ya sea en relación con derechos de autor, marca registrada, patente o cualquier otro derecho de propiedad intelectual perteneciente a Vilmorin-Mikado o a cualquier otro tercero.
Además, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo L341-1 del Código de Propiedad Intelectual, Vilmorin-Mikado es el productor y propietario de la totalidad o parte de las bases de datos que componen el Sitio.


Todas las marcas, productos, servicios y logotipos (las "Marcas") presentes en el Sitio son propiedad exclusiva de Vilmorin-Mikado o de sus respectivos propietarios. A menos que se indique expresamente en las CGU, el Usuario no puede citar, usar, reproducir o hacer uso alguno de las marcas sin el consentimiento previo por escrito de Vilmorin-Mikado.


6. Datos de carácter personal


Todas las disposiciones relativas al tratamiento de datos personales están disponibles en la siguiente página: gestión de datos de carácter personal.


7. Fiabilidad de la información difundida en el Sitio


Vilmorin-Mikado se esforzará por difundir en el Sitio, de buena fe pero sin ninguna garantía, información completa, precisa y actualizada; esta obligación constituye solo una obligación de medios. Además, se advierte al Usuario y este reconoce que cierta información y documentos disponibles en el Sitio provienen de terceros, cuyas fuentes están generalmente identificadas en la medida de lo posible. Sin embargo, dicha información se proporciona únicamente a título informativo.


8. Contenido de terceros y enlaces de hipertexto desde o hacia el Sitio


El Sitio puede contener enlaces a otros Sitios de Internet pertenecientes a terceros o incluir, en particular, Sitios pertenecientes a terceros (en adelante "Contenido de Terceros"). Estos Contenidos de Terceros se envían a los Usuarios solo con fines informativos y de ninguna manera constituyen una aprobación, validación, promoción o garantía otorgada por Vilmorin-Mikado en relación con el contenido de estos Contenidos de Terceros, ni una asociación entre Vilmorin-Mikado y los operadores o propietarios de dicho Contenido de Terceros. Vilmorin-Mikado no administra este Contenido de Terceros y no controla el contenido, el acceso, las fuentes o los enlaces presentes en este Contenido de Terceros. Por lo tanto, Vilmorin-Mikado declina toda responsabilidad por el contenido y el uso del Contenido de Terceros.
Además, Vilmorin-Mikado prohíbe estrictamente la creación de un hipervínculo al Sitio, sin su consentimiento previo por escrito.


9. Cookies


En el marco de la consulta del Sitio, se pueden instalar "cookies" de navegación en el navegador web del Usuario. En el marco de la consulta del Sitio, se pueden instalar "cookies" de navegación en el navegador web del Usuario.
Una cookie no permite identificar al Usuario; por otro lado, registra información relativa a su navegación en el Sitio (páginas visitadas, fecha y hora de consulta, etc.).
 El Usuario tiene la opción de activar/desactivar o eliminar las cookies configurando su navegador (consulte el sitio web del proveedor de su navegador para más información). Al utilizar el Sitio, el Usuario acepta la instalación de estas cookies en su navegador.


10. Modificación del Sitio


Vilmorin-Mikado se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar de cualquier forma el contenido y la funcionalidad del Sitio, limitar el acceso al mismo, interrumpirlo temporal o permanentemente, por cualquier motivo y sin previo aviso. Vilmorin-Mikado no será responsable de ninguna consecuencia relacionada con dichas modificaciones o cierres.
Sin embargo, en el caso de un período de mantenimiento planificado para el Sitio o de una interrupción temporal planificada de todo o parte del Sitio (en particular, el servicio de cotización diaria), Vilmorin-Mikado informará a los Usuarios por correo electrónico o mediante un anuncio en el Sitio con un período de preaviso razonable.


11. Exclusión de garantía


La información contenida en el Sitio no puede en ningún caso tener un valor contractual y/u oficial. El Usuario reconoce y acepta que, bajo las condiciones autorizadas por la ley, el Sitio se proporciona tal cual sin garantía de ningún tipo, expresa ó tácita. En consecuencia, el Usuario asume todos los riesgos relacionados o derivados del uso, la consulta o el acceso al Sitio.
Vilmorin-Mikado no garantiza que el Sitio y su Contenido estén libres de errores o virus, satisfagan una necesidad particular, no contravengan ninguna normativa vigente o no sean difamatorios u ofensivos.


12. Responsabilidad


Vilmorin-Mikado, sus Afiliados, sus empleados, sus representantes y sus proveedores no se hacen responsables:
I - de daños resultantes de la intrusión fraudulenta de un tercero que conduzca a una modificación de la información disponible en el Sitio;
II - de forma general, de los daños directos o indirectos, materiales o inmateriales (en particular y de modo ilustrativo y sin limitación, pérdida de datos, imagen, pérdida de beneficios, de oportunidad, de ingresos, de clientes, cualquier daño comercial) cualesquiera que sean las causas, orígenes, naturalezas o consecuencias, causadas debido al acceso al Sitio o por dificultades o imposibilidad de acceder al mismo, o relacionadas con el uso del Sitio y/o el crédito concedido a cualquier información procedente directa o indirectamente del Sitio.
Sin embargo, si se detecta una intrusión de un tercero en el sistema informático vinculado al Sitio y que haya afectado a la seguridad de los datos del Usuario, Vilmorin-Mikado notificará a los Usuarios afectados y tomará las medidas necesarias para asegurar el acceso a sus cuentas.


13. Ley aplicable - Integridad del acuerdo


Estas condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre el Usuario y Vilmorin-Mikado con respecto al acceso y uso del Sitio por parte del primero.
La no aplicación o la demora en la aplicación de estas condiciones por parte de una de las partes no se considerará una excepción a dichas condiciones.
Estas Condiciones Generales de Uso y las relaciones entre el Usuario y Vilmorin-Mikado están sujetas a la ley francesa. En ausencia de un acuerdo amistoso, cualquier litigio se someterá a los tribunales competentes de la jurisdicción de Angers, Francia.